What would you like to search for?

Our News

Parada Cero: Un Proyecto de triple impacto en Cochabamba, en colaboración con WWF Bolivia, FAUNAGUA, GAM Cochabamba y con el apoyo de la Embajada de Suecia

(English below)

Cochabamba, julio de 2024.-
Después de casi 10 meses de trabajo, se inauguró la "Parada Cero" en la ciudad de Cochabamba. Un proyecto de restauración y recuperación de la serranía de San Pedro y de triple impacto para la ciudad. Este espacio completamente renovado tiene como protagonistas a la Casa de Piedra y al bosque urbano de la serranía de San Pedro. 
 
En 2023, en el marco del proyecto "Soluciones Urbanas con Acción Ciudadana", ejecutado por WWF Bolivia con el financiamiento de la Embajada de Suecia, se lanzó la convocatoria al Fondo Concursable Municipal. Este fondo desafía a los municipios a trabajar junto a una ONG local para presentar proyectos que aborden problemas socioambientales que surgen de las demandas y necesidades locales. 
 
El proyecto "Parada Cero: Bosque Natural Urbano San Pedro y Acción Ciudadana, Cochabamba", fue ejecutado por la Asociación FAUNAGUA en convenio con el Gobierno Autónomo Municipal de Cochabamba, apoyado por WWF-Bolivia y con financiamiento de la Agencia Sueca de Cooperación Internacional para el Desarrollo (ASDI). Éste se enfoca en la preservación y activación de la serranía de San Pedro como un área ecológica y turística significativa ya que, la zona enfrenta amenazas como la presión humana, los efectos del cambio climático y la falta de acción clara para su conservación.  
 
La serranía de San Pedro, ubicada en el límite de los municipios de Cochabamba y Sacaba, se destaca como uno de los lugares más icónicos y emblemáticos de la Región Metropolitana Kanata. Su potencial tanto ecológico como turístico la convierte en una parte crucial de un corredor biológico fundamental para mantener el equilibrio ecológico en la ciudad y la región.  
 
Por esto, las acciones del proyecto se dirigen a mejorar las condiciones socioambientales de la zona, promover el turismo ecológico y fortalecer la economía local sostenible, respetuosa del entorno. Con este fin, las 7 Organizaciones Territoriales de Base (OTB) participantes en las acciones del proyecto han elaborado un Plan Vecinal que garantice la sostenibilidad del monitoreo y la recuperación de la serranía. La estrategia incluyó la capacitación y organización de la población, la colaboración con entidades gubernamentales y privadas, y la participación de organizaciones ambientales. La meta final es crear un espacio sostenible e inclusivo que promueva la generación y difusión de información, para proponer y ejecutar acciones informadas necesarias para revitalizar la serranía por su enorme importancia para la mejora de la calidad de vida de la población cochabambina. 
 
“Suecia ha estado apoyando a Bolivia durante 30 años y hemos trabajado con WWF-Bolivia durante los últimos 7 años, lo cual es un orgullo. En Bolivia, nos enfocamos en promover el desarrollo sostenible, el acceso al agua, el saneamiento, la conservación y la equidad de género. Ver los resultados de este esfuerzo es muy gratificante. Mi primera visita a Bolivia fue en 2007, estuve en Cochabamba, y es un placer observar el progreso que se ha logrado. Este avance es prueba de lo que puede suceder cuando la gente se compromete. Desde Suecia, hemos aportado una semilla; WWF la ha regado, pero el verdadero trabajo para lograr estos resultados ha sido realizado por la población de Cochabamba” expresó Kim Andersson, Oficial de Programas de la Embajada de Suecia en Bolivia. 
 
El proyecto ha logrado varios impactos significativos. Se iniciaron acciones para la restauración del suelo y la vegetación en la zona circundante a la Casa de Piedra, incluyendo el mantenimiento de las especies vegetales endémicas y que están en peligro de extinción como el árbol de Soto, el incremento de la masa boscosa y la implementación de un huerto urbano que proveerá insumos al café que se instalará en la Casa de Piedra. Además, se recuperó la infraestructura de la Casa de Piedra, destacando su valor cultural e histórico para la ciudad de Cochabamba, y se creó un espacio propicio para el surgimiento de un emprendimiento de servicios de alimentación saludable y sostenible para los visitantes. 
 
Otro impacto importante fue el establecimiento de Parada Cero como un espacio geográfico físico y tangible, que proporciona seguridad tanto a la población en general como a los ciclistas que utilizan la ciclovía circundante. Asimismo, se logró una mayor integración organizativa entre las OTBs del distrito y se incrementó la cohesión social dentro de estas, impulsadas por el factor ambiental como motor de cambio social. 
 
El proyecto también desarrolló un modelo para fortalecer las capacidades técnicas y organizativas a nivel local y regional para la gestión y gobernanza público-social de áreas protegidas municipales. Además, se promovió el fortalecimiento de la gobernanza público-social para la revitalización y manejo de macrozonas urbanas, en una condición piloto, con la intención de replicar el modelo en otras zonas y contextos similares o con mayor vulnerabilidad socioambiental en el municipio. 
 
Finalmente, se incluyó a la sociedad civil en actividades de ciencia ciudadana, permitiendo recopilar información científica actualizada para la revalorización de la serranía de San Pedro.  
 
Los vecinos de las 7 OTBs participantes han propuesto un plan vecinal para el monitoreo y gestión de Parada Cero. Además, se ha conformado una plataforma integrada por instituciones ambientales, la academia, grupos de ciclistas y otras agrupaciones sociales interesadas en que Parada Cero trascienda su espacio geográfico y se convierta en un punto de difusión, educación e inspiración para involucrar a toda la población cochabambina en la protección y recuperación de la serranía de San Pedro. A partir de ahora, la plataforma se reunirá periódicamente para diseñar un plan de trabajo que garantice la sostenibilidad de Parada Cero. 
 
“Este proyecto demuestra que un proyecto ambiental no solo se enfoca en la conservación de plantas y animales, sino que también genera oportunidades de empleo, mejora la seguridad ciudadana y proporciona agua en un contexto de creciente escasez. Además, fomenta el ecoturismo y, sobre todo, genera bienestar para la población. Para nosotros, como WWF, es realmente un placer haber contribuido a este proyecto y a sus impactos positivos. Nos enorgullece haber mejorado el medio ambiente y el bienestar de la población de Cochabamba”, expresó Jordi Surkin, Director de Conservación de WWF-Bolivia. 

--
 
Cochabamba, July 2024 - After almost 10 months of work, the “Parada Cero” was inaugurated in the city of Cochabamba. A project of restoration and recovery of the San Pedro mountain range and of triple impact for the city. This completely renovated space has the Casa de Piedra and the urban forest of the San Pedro mountain range as protagonists. 
 
In 2023, as part of the “Urban Solutions with Citizen Action” project, implemented by WWF Bolivia with funding from the Swedish Embassy, the Municipal Competitive Fund was launched. This fund challenges municipalities to work together with a local NGO to present projects that address socio-environmental problems arising from local demands and needs. 
 
The project “Parada Cero: San Pedro Natural Urban Forest and Citizen Action, Cochabamba” was implemented by the FAUNAGUA Association in agreement with the Autonomous Municipal Government of Cochabamba, supported by WWF-Bolivia and financed by the Swedish International Development Cooperation Agency (SIDA). The project focuses on the preservation and activation of the San Pedro mountain range as a significant ecological and tourist area, as the area faces threats such as human pressure, the effects of climate change and the lack of clear action for its conservation.  
 
The San Pedro mountain range, located on the border of the municipalities of Cochabamba and Sacaba, stands out as one of the most iconic and emblematic places in the Kanata Metropolitan Region. Its ecological and tourism potential makes it a crucial part of a biological corridor that is fundamental for maintaining the ecological balance in the city and the region.  
 
For this reason, the project's actions are aimed at improving the socio-environmental conditions of the area, promoting ecological tourism and strengthening the local sustainable economy, respectful of the environment. To this end, the 7 Grassroots Territorial Organizations (OTBs) participating in the project's actions have developed a Neighborhood Plan to ensure the sustainability of the monitoring and recovery of the mountain range. The strategy included training and organization of the population, collaboration with governmental and private entities, and the participation of environmental organizations. The ultimate goal is to create a sustainable and inclusive space that promotes the generation and dissemination of information, to propose and execute informed actions necessary to revitalize the serranía because of its enormous importance for improving the quality of life of the Cochabamba population. 
 
“Sweden has been supporting Bolivia for 30 years and we have been working with WWF-Bolivia for the last 7 years, which is a source of pride. In Bolivia, we focus on promoting sustainable development, access to water, sanitation, conservation and gender equity. Seeing the results of this effort is very gratifying. My first visit to Bolivia was in 2007, I was in Cochabamba, and it is a pleasure to see the progress that has been made. This progress is proof of what can happen when people are committed. From Sweden, we have provided a seed; WWF has watered it, but the real work to achieve these results has been done by the people of Cochabamba,” said Kim Andersson, Program Officer at the Swedish Embassy in Bolivia. 
 
The project has achieved several significant impacts. Actions were initiated for the restoration of the soil and vegetation in the area surrounding the Casa de Piedra, including the maintenance of endemic and endangered plant species such as the Soto tree, the increase of the forest mass and the implementation of an urban garden that will provide inputs for the coffee that will be installed in the Casa de Piedra. In addition, the infrastructure of the Casa de Piedra was recovered, highlighting its cultural and historical value for the city of Cochabamba, and a space was created for the emergence of a healthy and sustainable food service enterprise for visitors. 
 
Another important impact was the establishment of Parada Cero as a physical and tangible geographic space that provides safety for both the general population and cyclists using the surrounding bicycle path. It also achieved greater organizational integration among the district's OTBs and increased social cohesion within them, driven by the environmental factor as a driver of social change. 
 
The project also developed a model to strengthen technical and organizational capacities at the local and regional levels for the management and public-social governance of municipal protected areas. In addition, the project promoted the strengthening of public-social governance for the revitalization and management of urban macro-zones, in a pilot condition, with the intention of replicating the model in other similar or more socio-environmentally vulnerable areas and contexts in the municipality. 
 
Finally, civil society was included in citizen science activities, making it possible to gather updated scientific information for the revaluation of the San Pedro mountain range. 
 
The neighbors of the 7 participating OTBs have proposed a neighborhood plan for the monitoring and management of Parada Cero. In addition, a platform has been formed by environmental institutions, academia, cycling groups and other social groups interested in making Parada Cero transcend its geographic space and become a point of dissemination, education and inspiration to involve the entire population of Cochabamba in the protection and recovery of the San Pedro mountain range. From now on, the platform will meet periodically to design a work plan that guarantees the sustainability of Parada Cero. 
 
“This project demonstrates that an environmental project not only focuses on plant and animal conservation, but also generates employment opportunities, improves citizen security, and provides water in a context of increasing scarcity. It also promotes ecotourism and, above all, generates well-being for the population. For us, as WWF, it is truly a pleasure to have contributed to this project and its positive impacts. We are proud to have improved the environment and the well-being of the people of Cochabamba,” said Jordi Surkin, Director of Conservation for WWF-Bolivia. 
Parada Cero: Un Proyecto de triple impacto en Cochabamba, en colaboración con WWF Bolivia, FAUNAGUA, GAM Cochabamba y con el apoyo de la Embajada de Suecia
© Faunagua
Parada Cero: Un Proyecto de triple impacto en Cochabamba, en colaboración con WWF Bolivia, FAUNAGUA, GAM Cochabamba y con el apoyo de la Embajada de Suecia