What would you like to search for?

Our News

Se inició el estudio poblacional del jaguar y su entorno junto a comunidades de la Chiquitanía Norte en el TIOC Monte Verde

(English below)

Santa Cruz, 09 de marzo, 2023.- En el marco del proyecto de conservación comunitaria del jaguar (Panthera onca) en la Chiquitanía norte, a través del fortalecimiento de la gestión forestal sostenible de Organizaciones Comunitarias Indígenas y el mejoramiento de los medios de vida de sus comunidades, durante enero de 2023 se llevaron a cabo una serie de actividades en la comunidad Palmarito de la Frontera, una comunidad indígena ubicada a 73 km. al noreste de Concepción (Santa Cruz, Bolivia), dentro del Territorio Indígena Originario Campesino (TIOC) Monte Verde.
 
Entre las actividades más destacadas se encuentra la instalación del sistema de monitoreo del tigre/jaguar y de las especies con las que convive. Este sistema fue instalado en el área de manejo forestal de la comunidad sobre una superficie aproximada de 10.000 ha., y está conformado por 68 trampas cámara que se colocaron en estaciones pareadas (34 estaciones en total). El sistema de monitoreo estará activo hasta finales de marzo de 2023 y pretende generar datos que permitan conocer la cantidad de tigres/jaguares que existen en el territorio, su densidad poblacional, las áreas que habitan, su relación con otros carnívoros y la diversidad de sus presas.
 
A su vez, toda la información generada será vital para comprender cómo influye el aprovechamiento forestal comunitario sobre la población del tigre/jaguar y de toda la fauna que convive con él.
 
“Esta información es importante para comprobar si el aprovechamiento forestal de la comunidad se está realizando de una manera sostenible y en armonía con la naturaleza; asimismo, será de ayuda para que Palmarito de la Frontera mantenga su certificación forestal en verde” explicó Marco Aurelio Pinto, Oficial de Campo de WWF Bolivia.
 
La certificación forestal es un proceso mediante el cual el Sistema Boliviano de Certificación de Bosques e Incentivos (SBCBI) evalúa el desempeño de los usuarios forestales para determinar el grado de cumplimiento normativo, social y ambiental que poseen en el desarrollo de sus actividades de aprovechamiento del bosque, donde la certificación verde indica que, el manejo del bosque se está realizando de manera correcta según la normativa vigente.
 
Otra actividad, fue el taller teórico/práctico de capacitación sobre la importancia, funcionamiento y cuidado del sistema de monitoreo instalado. En el taller realizado en Palmarito de la Frontera, participaron 20 personas (14 varones y 6 mujeres), donde aprendieron a programar, instalar y revisar trampas cámara.
 
Los asistentes al taller demostraron gran interés y agradecimiento por ser involucrados de esta manera en el proyecto, ya que, no solo se les explicó qué es lo que se está haciendo en su comunidad con las trampas cámara, sino también se les enseñó a utilizar los equipos y reconocieron la importancia del sistema de monitoreo.” concluyó Marco Aurelio.
 
Durante marzo se continuará con la implementación de talleres teóricos/prácticos en las comunidades Madrecita y Candelaria y con la instalación de trampas cámara en sus áreas de manejo forestal, lo cual generará información sobre la presencia y distribución del tigre/jaguar en el TIOC Monte Verde.
 

Acerca del Área de Manejo Forestal

El área de Manejo Forestal es una superficie boscosa cuyo derecho de aprovechamiento forestal maderable y no maderable ha sido otorgado (en favor de empresas privadas, comunidades, personas particulares, etc.) por la Autoridad de Fiscalización y Control social de Bosques y Tierra (ABT), quien a su vez es el ente fiscalizador del aprovechamiento.

--------------

The population study of the jaguar and its environment was initiated together with communities of the Northern Chiquitanía in the Monte Verde TIOC

Santa Cruz, March 09, 2023 - In the framework of the jaguar (Panthera onca) community conservation project in the northern Chiquitanía, through the strengthening of sustainable forest management of Indigenous Community Organizations and the improvement of the livelihoods of their communities, during January 2023 a series of activities were carried out in the community Palmarito de la Frontera, an indigenous community located 73 km. northeast of Concepción (Santa Cruz, Bolivia), within the Monte Verde Indigenous Territory.

Among the most outstanding activities is the installation of a monitoring system for the tiger/jaguar and the species with which it coexists. This system was installed in the community's forest management area over an area of approximately 10,000 ha and consists of 68 camera traps that were placed in paired stations (34 stations in total). The monitoring system will be active until the end of March 2023 and is intended to generate data on the number of tigers/jaguars in the territory, their population density, the areas they inhabit, their relationship with other carnivores, and the diversity of their prey.

In turn, all the information generated will be vital to understand how community forestry influences the population of the tiger/jaguar and all the fauna that coexists with it.

"This information is important to verify whether the community's forestry is being carried out in a sustainable manner and in harmony with nature; it will also help Palmarito de la Frontera maintain its green forest certification," explained Marco Aurelio Pinto, Field Officer for WWF Bolivia.

Forest certification is a process through which the Bolivian System of Forest Certification and Incentives (SBCBI) evaluates the performance of forest users to determine the degree of regulatory, social, and environmental compliance they have in the development of their forest harvesting activities, where green certification indicates that forest management is being done correctly according to current regulations.

Another activity was the theoretical/practical training workshop on the importance, operation and care of the monitoring system installed. Twenty people (14 men and 6 women) participated in the workshop held in Palmarito de la Frontera, where they learned how to program, install, and check camera traps.

"The workshop attendees showed great interest and appreciation for being involved in this way in the project, since not only were they explained what is being done in their community with the camera traps, but they were also taught how to use the equipment and recognized the importance of the monitoring system," concluded Marco Aurelio.

During March we will continue with the implementation of theoretical/practical workshops in the Madrecita and Candelaria communities and with the installation of camera traps in their forest management areas, which will generate information on the presence and distribution of the tiger/jaguar in the Monte Verde TIOC.

 
About the Forest Management Area

Is a forested area whose right to harvest timber and non-timber forest products has been granted (in favor of private companies, communities, individuals, etc.) by the Authority of Social Control and Supervision of Forests and Land (ABT), which in turn is the supervising entity of the harvesting.
Se inició el estudio poblacional del jaguar y su entorno junto a comunidades de la Chiquitanía Norte en el TIOC Monte Verde
Se inició el estudio poblacional del jaguar y su entorno junto a comunidades de la Chiquitanía Norte en el TIOC Monte Verde