What would you like to search for?

Our News

Mujeres indígenas emprendedoras de la Comunidad Ipitakuape (Parapetiguasu, Charagua) disponen ahora de un espacio de trabajo exclusivo para la transformación de productos forestales no maderables

(English below)

Santa Cruz, abril 2024.- 
En el marco del proyecto “Salvando el Corazón de Sudamérica”, cuyo objetivo es trabajar con las comunidades locales para añadir valor a los bosques del Pantanal-Chaco, se inauguró con mucha emoción, un espacio de trabajo que será utilizado por el grupo de mujeres emprendedoras “Kuñatenonde” de la Comunidad Ipítakuape ubicada en la Zona Parapetiguasu de la Autonomía Indígena Originaria Campesina Charagua Iyambae. Este espacio será utilizado para la transformación de productos forestales no maderables que se obtienen de un sector del bosque chaqueño que ha sido identificado como de alta importancia para la conectividad del jaguar entre el Parque Nacional Kaa Iya y el Área Guaraní de la Manejo del Agua Irenda.

“En WWF tenemos una iniciativa llamada Widlife Connect, en el que buscamos conservar la conectividad ecológica del jaguar en Bolivia, Argentina, Paraguay y Brasil, específicamente en las regiones del Chaco-Pantanal. Hicimos un estudio con expertos en jaguar de diferentes países y llegamos a la conclusión de que, si queremos conservar al jaguar, tenemos que conservar el bosque y para conservar el bosque definimos que es necesario apoyar a los grupos de mujeres que utilizan productos de tales bosques para hacer miel, jaboncillos, champú, entre otros” explicó Rafael Antelo, Líder de la iniciativa Wildlife Connect.

Durante más de dos años, WWF Bolivia ha estado apoyando en el fortalecimiento de los productos elaborados por las mujeres de la comunidad Ipítakuape. Sin embargo, durante este proceso, ellas compartieron que no contaban con un ambiente adecuado para trabajar, ya que, hasta aquel entonces, elaboraban los productos en sus hogares o en espacios prestados. Se llegó a la conclusión de que, sin un ambiente laboral propicio, la calidad de los productos se veía afectada.

“Hemos logrado lo que queríamos, soñábamos con este ambiente” expresó Silvia Avelino, Presidente del grupo de mujeres emprendedoras “Kuñatenonde”

En 2024 se seguirán fortaleciendo las capacidades del grupo de mujeres, se dotarán equipos para elaborar productos del bosque y se apoyará su comercialización.
 
“Este es el comienzo, ya tenemos el ambiente, ahora tenemos que mejorar las fórmulas y conseguir un mercado para vender los productos. Sigan contando con nuestro apoyo y esperamos lo mismo para desarrollar productos de calidad” finalizó Rafael.
 
Acerca de la Iniciativa Wildlife Connect
Wildlife Connect es una iniciativa conjunta entre WWF, CLLC, CCSG, y CMS que tiene como objetivo mantener o aumentar la conectividad ecológica de los paisajes, asegurando poblaciones de vida silvestre viables, servicios ecosistémicos, resiliencia al cambio climático y bienestar humano. Conoce más acerca de la Iniciativa.

---
Santa Cruz, April 2024 - Within the framework of the "Saving the Heart of South America" project, whose objective is to work with local communities to add value to the Pantanal-Chaco forests, a work space was inaugurated with great excitement, which will be used by the group of entrepreneurial women "Kuñatenonde" from the Ipítakuape Community located in the Parapetiguasu Zone of the Charagua Iyambae Indigenous Native Peasant Autonomy. This space will be used for the transformation of non-timber forest products obtained from a sector of the Chaco forest that has been identified as being of high importance for jaguar connectivity between the Kaa Iya National Park and the Guarani Area of Irenda Water Management.

"At WWF we have an initiative called Widlife Connect, in which we seek to conserve the ecological connectivity of the jaguar in Bolivia, Argentina, Paraguay and Brazil, specifically in the Chaco-Pantanal regions. We conducted a study with jaguar experts from different countries and we came to the conclusion that, if we want to conserve the jaguar, we have to conserve the forest and to conserve the forest we defined that it is necessary to support women's groups that use products from such forests to make honey, soap, shampoo, among others" explained Rafael Antelo, leader of the Wildlife Connect initiative.

For more than two years, WWF Bolivia has been supporting the strengthening of the products made by the women of the Ipítakuape community. However, during this process, they shared that they did not have an adequate environment to work in, since, until then, they made the products in their homes or in borrowed spaces. It was concluded that without a conducive working environment, the quality of the products was affected.

"We have achieved what we wanted, we dreamed of this environment" expressed Silvia Avelino, President of the group of women entrepreneurs "Kuñatenonde".

In 2024, the capacities of the women's group will continue to be strengthened, equipment will be provided to produce forest products and their commercialization will be supported.
 
"This is the beginning, we already have the environment, now we have to improve the formulas and get a market to sell the products. Continue counting on our support and we expect the same to develop quality products," concluded Rafael.
 
About the Wildlife Connect Initiative
Wildlife Connect is a joint initiative between WWF, CLLC, CCSG, and CMS that aims to maintain or increase the ecological connectivity of landscapes, ensuring viable wildlife populations, ecosystem services, resilience to climate change, and human well-being. Learn more about the Initiative.
 
Mujeres indígenas emprendedoras de la Comunidad Ipitakuape (Parapetiguasu, Charagua) disponen ahora de un espacio de trabajo exclusivo para la transformación de productos forestales no maderables
© Viviana del Barco
Mujeres indígenas emprendedoras de la Comunidad Ipitakuape (Parapetiguasu, Charagua) disponen ahora de un espacio de trabajo exclusivo para la transformación de productos forestales no maderables